: lucy_translator
因走私人口罪名被逮捕的柬埔寨代孕母们在同意保留抚养婴儿后获释
因做代孕母而被以走私人口罪名起诉的柬埔寨女性们在同意抚养代孕婴儿，而不是如原计划般将其交给准父母后从拘留所被暂时释放。
重点信息：
一些柬埔寨女性被出价1万美元做代孕母。
在美国和澳大利亚，代孕服务的费用约为15万美元。
在泰国进行封禁之后，代孕产业在柬埔寨蓬勃发展，现在已经转移到老挝。
全国反人口贩卖委员会发言人Bun Samkhan说，这32名妇女于7月被控违反代孕和人口贩卖法，她们被分三组保释，最后17人于当地时间周三(当地时间)获释。
在同一机构工作的一名高级警官说，这些妇女是基于人道主义理由获释的。
他说他们犯了罪，但他们的孩子是无辜的，因此委员会请求法庭释放他们。
他们被拘留在一家警察医院。
这些孩子们的父亲的身份尚未公布。
根据柬埔寨法律，作为养父母和孕妇之间的中间人，可被判处1至6个月的监禁。
贩卖人口罪可判处7至15年监禁。
被控经营代孕业务的一名中国男子和四名柬埔寨女子被控同样罪行。
“我们已经明确告诉她们，这些孩子是你们的，所以你们必须照顾他们，直到他们长大，而不是卖掉他们，”Samkhan说。
“她们同意了。”
曾充当代孕母亲的柬埔寨妇女表示，她们得到了多达1万美元的报酬。
根据国际货币基金组织(imf)的数据，柬埔寨家庭平均年收入约为1490美元。
目前还不清楚这一批女性得到多少报酬。
代孕服务在封禁下转战各国
2016年，柬埔寨通过了一项专门针对代孕的法律，因当时这个国家正在成为外国准父母寻找女性生孩子的热门目的地。
发展中国家很受代孕业的欢迎，因为它们的费用远低于澳大利亚和美国等国，在这些国家，代孕服务的费用约为15万美元。
照片：Tammy Davis-Charles在金边接受官方问询（柬埔寨国家警察供图）
代孕业在邻国的泰国受到严格限制后，在柬埔寨蓬勃发展。
印度和尼泊尔也采取了类似措施来遏制这种做法。
在柬埔寨进行封禁之后，这个产业转移到了老挝。
去年7月，柬埔寨一家法院以提供商业代孕服务为由，判处澳大利亚护士塔米•戴维斯-查尔斯(Tammy Davis-Charles)和两名柬埔寨同事18个月监禁。
今年早些时候，戴维斯-查尔斯被悄悄释放。
澳大利亚ABC新闻网英文原文链接：
https://www.abc.net.au/news/2018-12-07/cambodia-surrogate-mothers-freed-after-vowing-to-keep-babies/10594760